Uscito in Giappone a seguito di The Wind Waker, lo Zelda Box è uno degli oggetti del desiderio ormai più introvabili del vero fan di Zelda. Io sono fortunatamente (o meglio "fortunosamente") entrata in possesso di una copia di questa piccola chicca grazie ad un sito che, a suo dire, ne aveva appena dieci in magazzino all'epoca della sua uscita. Insomma, spesi circa 50 euro per accaparrarmelo, ne è valsa la pena? Sì, all'80% direi che è stato un buon acquisto. Il perché ve lo spiego subito: lo Zelda Box non è solo una celebrazione di The Wind Waker, visto che ne è il fanbook, ma anche di tutto quanto fa Zelda. Inoltre, come forse già saprete, non si compone del solo libro (dall'impaginazione peraltro caoticissima, in perfetto stile rivista giapponese), ma anche di due modellini, realizzati maluccio a dir la verità, e di una Sound Collection contenente un paio di brani presi da ogni Zelda uscito per le console Nintendo, tranne i due Oracle, per un totale di una decina di tracce. La recensione del CD l'ho inserita anche nella sezione delle colonne sonore in quanto mi sono resa conto che viene venduto anche separatamente, comunque si tratta sicuramente di un qualcosa da avere se state browsando queste pagine (perché sicuramente sarete fan di Zelda, intendo... :D ). Il CD si trova all'interno di una scatola arancio, che contiene anche le due action figure e che costituisce la prima parte della confezione, e sul retro di essa troverete anche una copertina da ritagliare ed infilare in una custodia per CD, in modo da conservarlo separatamente; insomma tutto nipponicamente preciso e sfizioso. Se pensate però che io oserò mai ritagliarla, scordatevelo... e dato che la rilegatura del tutto è molto stretta, non posso neppure mostrarvi una foto della copertina del CD, sorry :( Oltre la scatola, passiamo alla seconda parte dello Zelda Box, il libro. La sezione più importante dell'intera confezione contiene diversi gustosissimi (se non altro perché vi permetteranno di capire quanto siamo stati fortunati a non vederne mai certi inseriti nel gioco...) proto design dei chara principali di TWW, interviste con gli autori, e una mappa completa del Great Sea, nonché IL GIOIELLO: tutti i personaggi della Nintendo Gallery (chiamata in originale Nitendo Gallery; no, non è un errore di battitura, manca proprio una "n" in mezzo) minuto per minuto, raggruppati nelle loro rispettive stanze! Da qui ho finalmente potuto comprendere quali nomi siano stati storpiati in sede di adattamento italiano, e quali invece siano stati rispettati. Sempre per quanto riguarda TWW, a condire abbiamo la narrazione della Leggenda di TWW dal gioco, dai cartigli dell'intro e spiegata direttamente dai tipi di Enterbrain, poi passiamo alla sezione "mista" sugli altri episodi della saga, comprese anche due pagine in cui sono raffigurati molti dei gadget di Zelda più recenti al tempo della pubblicazione dello Zelda Box. Altra parte molto interessante nonché importante, almeno per chi sa leggere il giapponese, è il confronto tra i caratteri Hylian e le sillabe dell'Hiragana, utilissimo per scrivere nella lingua di Hyrule. In sostanza, meno di quanto mi aspettassi (a parte la Nintendo Gallery al completo, che mi è stata di grandissima utilità), ma pur sempre un piccolo oggetto da collezione, che non può mancare nella vostra cameretta... e ora lustratevi gli occhi con le foto e le scansioni del libro!

La copertina dello Zelda Box.	Le miniature di Link e del Moblin si danno battaglia, sullo sfondo la Sound Collection...	Altra immagine delle miniature, stavolta in evidenza è la Sound Collection.
La pagina dell'indice. Bella, nevvero?	Proto design di Ganondorf completo di proporzioni con Link O_o	Proto design di Tetra...
Proto design di Link. Adulto in Cel shading? Mica male! ;)	Proto design del King of Red Lions.	Proto design della ciurma dei pirati e di vari PnG.